Règlement

Art. 1. – Tous les jeunes, des deux sexes, âgés de 12 à 21 ans révolus et demeurant au Luxembourg, peuvent participer au “Concours Jeunes Scientifiques”.
Sont admis les jeunes élèves de lycées, étudiants d’universités ou similaires et les jeunes déjà sous régime professionnel.

Art. 2. – Pour participer, le candidat devra soumettre un travail écrit à la machine (maximum 10 pages DIN A4 de texte uniquement) contenant la table des matières, la bibliographie ainsi que toutes les exlications et annexes nécessaires à la compréhension de l’oeuvre. Toute autre documentation telle que les résultats de mesure, représentations graphiques, calculs, esquisses, illustrations etc., peuvent s’y ajouter en un maximum de 10 pages supplémentaires. Le travail doit être précédé d’un court aperçu (1 page au maximum) indiquant le sujet, le but, la méthode et le résultat de travail.

Art. 3. – Les langues de rédaction admises sont l’allemand, l’anglais et le français.

Art. 4. – Il est loisible aux candidats de se faire conseiller par un tuteur. Le nom du tuteur ainsi que la documentation consultée devront figurer dans la description.
L’A.J.S.L. communiquera aux intéressés les coordonnées du tuteur.

Art. 5. – Il est permis de participer plusieurs fois au “Concours Jeunes Scientifiques” avec des travaux différents. Si le nouveau travail se réfère au même centre d’intérêt que le précédent, il devra montrer un développement essentiel du sujet soit en examinant de nouveaux points de vue, soit en approfondissant des parties du problème traité.

Art. 6. – L’organisateur est autorisé de publier le travail écrit du candidat en entier, par extraits ou en condensé. Il sera donc en tout cas utile d’en conserver une copie.

Art. 7. – Sont exclus du concours:

• les travaux présentés à un concours analogue
• les travaux déjà brevetés
• les travaux acquis par une quelconque institution
• les travaux exécutés et évalués à des fins scolaires

Art. 8. – Les travaux soumis ne devront comporter aucune indication concernant l’identité de leur auteur. Les noms, adresse, âge, école, classe ne devront figurer que sur la fiche de participation. Les travaux anonymes ne seront pas pris en considération.

Art. 9. – Une commission d’au moins deux experts appréciera les travaux soumis. Elle sera constituée de collaborateurs des promoteurs et de professeurs des divers ordres d’enseignement.

Art. 10. – La commission appréciera les travaux soumis selon les critères suivants:

• l’âge du candidat / 1er groupe de 12 à 16 ans 2ième groupe de 17 à 21 ans
• les idées créatrices du candidat
• la présentation générale de l’oeuvre: sont considérées la formulation, la partie graphique, la présentation orale et au stand
• l’importance des résultats obtenus par la recherche. La commission insistera sur l’originalité des travaux. Il ne sera pas tenu compte de compilations dans les livres ou d’expériences déjà réalisées en classe. Le travail devra refléter la recherche personnelle.

Art. 11. – La décision du jury ne pourra être contestée; un recours en droit est exclu.

Art. 12. – Le dernier délai pour l’inscription sera le 3 février et pour l’envoi du travail est fixé au 13 avril.